берет

Фаду и босанова

Пару дней назад у меня было какое-то смурное настроение. То ли атмосферное давление быстро менялось, то ли что-то ещё. Захотелось послушать хорошую музыку. 

И тут я вспомнил, что почти не имею понятия о португальском вокальном жанре фаду ( https://ru.wikipedia.org/wiki/Фаду ). Пару лет назад что-то прочитал на эту тему, прослушал полторы песни и продолжил переводить что-то срочное. Копнул в Интернете и на полтора часа погрузился. Очень понравилось. Например, вот эта исполнительница: ( https://yandex.ru/video/preview/?filmId=7083274980644396501&text=ana%20moura%20desfado%20album&path=wizard&parent-reqid=1588672615684169-1543523090256913173100156-production-app-host-man-web-yp-287&redircnt=1588672625.1 ). 

А потом захотелось послушать босанову. Ограничился Жуан Жильберту:  https://yandex.ru/video/preview/?filmId=2930880723378756129&text=жоао+жильберто+клипы+смотреть+бесплатно&path=wizard&parent-reqid=1588673395595483-1030678195375863001000121-production-app-host-man-web-yp-334&redircnt=1588673486.1 .

В общем, если будет тоскливо на душе, рекомендую послушать. 

берет

Иногда хочется узнать, что сегодня празднуют в других странах

Можно как бы подключиться. Мне очень понравился такой праздник как бразильский  день саудади https://chippfest.blogspot.com/2020/01/January-30-Saudade-day.html . О самых разных праздниках в России и в самых далёких странах информирует сайт    http://kakoysegodnyaprazdnik.ru/ . Кстати, заодно он сообщает и об именинах. Так что, если за семейным ужином возникла потребность в дополнительных тостах, рекомендую.

берет

Окололингвистическое

Народ в телевизоре активно обсуждает коронавирус и всё, что с ним связано. Всё чаще упоминают ситуацию, когда кривая заболеваемости перестанет расти и появится горизонтальный участок. Именно его называют «плато». 

Называют-то называют, но никак не определятся с ударением. Одни говорят «плАто», другие – «платО». Опять отличился мэр Москвы – он по НТВ то ли через запятую, то ли через «слэш» в потоке речи употребил подряд оба варианта. 

Но, похоже, ситуация начинает стабилизироваться – вчера Президент в телеэфире сказал «платО», а сегодня и теледикторша использовала это же ударение. Сторонникам другого варианта произношения рекомендую глянуть в Интернете. Там деликатно напомнят, что это слово имеет французское происхождение, и, соответственно, ударение в нём падает на последний слог. 

Merci beaucoup pour votre attention. 

берет

Окололингвистическое

В русском языке изрядно слов ненашенского происхождения. Они плотно вошли в обиход и весьма часто используются, а их древнее или недавнее пришествие и/или происхождение никого не колышет. И правильно. Если вдруг любопытство одолеет, всегда можно порыться в Интернете и/или бумажных словарях, справочниках. 

Касательно пары-тройки таких словечек мне в голову недавно пришли дурные (а других у меня не бывает!) мысли.

Primo. Почему «этикет» — это нормы поведения, а «этикетка» — обычно прямоугольный кусочек бумаги или ткани с минимальной информацией о товаре/изделии?

Secundo. Всем известно слово «компромисс». В дополнение к общепринятому, мне придумалось ещё одно его значение – незамужняя англоговорящая дамочка (miss), располагающая компроматом. :-))) 

берет

Окололингвистическое

Пару-тройку недель назад кто-то сказал по телевизору «предпринять меры». И понеслось – почти каждый день из ТВ по нескольку раз в день слышалось про «предпринимаемые меры». Я малость удивился, но решил, что это какая-то новая мода. Ну, сказал уважаемый человек что-то не совсем по-русски. А уважаемых людей надо ценить и, по возможности, копировать (хотя бы в речевом плане).

За два недавних дня, однако, «предпринимательское» отношение к мерам  вроде бы исчезло из эфира. Я уж подумал, что редакторы наконец-то «проснулись». И вот опять! Аж сам мэр Москвы в телевизионном эфире обещал «предпринять меры»! 

А чегой-то я ворчу? Просто, согласно нормам русского языка надо говорить «принимать меры». Если кто не верит, — пошукайте в Интернете.

берет

Очередной приступ стариковского ворчания

 

Мне очень надоели дамы в телевизоре, которые предстают перед видеокамерами в виде крашеных блондинок с почему-то тёмными корнями волос. Причём, непрокрас настойчиво демонстрируется соответствующим пробором и достигает нескольких сантиметров.

Что они хотят нам показать или доказать? Что они ненастоящие блондинки? Это и так понятно. Что они в курсе очередного веяния моды, привнесённого    моделями, манекенщицами и им подобными? Дык, когда что-то модное становится тотальным, оно превращается в нечто пошлое и совершенно непривлекательное. И вообще, нет ничего лучшего для дам, чем короткая стрижка и никакой краски на волосах и лице. Это я как многодесятилетний знаток говорю – жена неукоснительно придерживается этих двух правил, что меня совершенно не раздражает, а наоборот успокаивает.

берет

«ТугалЕ, тагалЕ …»

В конце 50-х годов прошлого века я учился в младших классах. Почти все мои одногодки из «офицерского городка» на окраине Приокского р-на г. Горького учились в одном классе. Нам здорово повезло с учительницей. Довольно пожилая и опытная, она каждого из нас как бы «видела насквозь» и всегда знала, чего от каждого отдельного «школяра» можно ожидать по части учёбы, поведения и всего прочего.

Collapse )
берет

Дорогие подруги и друзья,

 

милые дамы и уважаемые господа, прелестные барышни и юноши с горящими глазами, шикарные шиксы и крутые поцаны (не обижайтесь, такой уж у меня квазиеврейский юмор :-))) ), поздравляю с наступающим/наступившим Новым 2020-ым Годом. Желаю всем всего самого наилучшего (all the best, если кто по-русски не понял :-))) ). Очень благодарен всем, кто крайние годы словом и/или делом помогал и помогает мне выбраться из передряг. Да хранят вас Б-ги всех народов и религий!